quarta-feira, 25 de maio de 2016

Tardes Literarias "Contando Cuentos" * Librería Española e Hispanoamericana

A Librería Española e Hispanoamericana, com 32 anos de experiência e pioneira na prestação de serviços ao professor e ao estudante de ELE, retomou neste semestre sua programação de leituras e oficinas literárias para alunos e docentes de Espanhol como Língua Estrangeira.

Nas Tardes Literarias "Contando Cuentos" são lidos e comentados trechos de textos clássicos e contemporâneos, como incentivo à leitura e à criação literária.

Qualquer tarde durante a semana poderá ser proposta pelo seu Centro de Línguas, com horário agendado previamente e com uma duração aproximada de 1 hora e meia a 2 horas.
Na ocasião, há também sorteio de livros, assim como descontos especiais para alunos e professores, e brindes nas compras.

O apresentador é sempre um professor com experiência em sala de aula e também autor de textos didáticos e paradidáticos para aprendizes de língua espanhola. À leitura e comentário dos textos literários é acrescentada a discussão de como passar da leitura à pesquisa e dai à escrita de textos em diversos gêneros: conto, crônica, romance, novela. 

Nosso projeto "Contando Cuentos" propõe recuperar o prazer da leitura a começar pelo gosto pela narração. A tradição oral das línguas nativas americanas e do próprio espanhol são ricas em experiências de transmissão de histórias, lendas e relatos que prendem a atenção do jovem e o orientam para a leitura de textos, curtos ou mais longos, que ampliem seu universo de percepções e conhecimentos, e o inspirem a ser um cidadão mais completo e feliz na sua comunidade.


Contando Cuentos

¿Quieres juntarte con tus compañeros de curso de español, tus profesores y amigos interesados y viajar por el mundo de las leyendas, los cuentos y narrativas?
¿Quieres oír textos de autores modernos y clásicos, de España y de Hispanoamérica, y entender mejor las tradiciones y el modo de sentir y de pensar de otros pueblos?

Pues bien, todos los primeros viernes de cada mes, Librería Española e Hispanoamericana invita un autor de cuentos y relatos para leer otras historias -y no solo las suyas propias- y otros autores. Es un momento de diversión y de aprecio por la audición primero y por la lectura después, puesto que quién oye y gusta de escuchar un cuento, luego estará más dispuesto a leer un texto más largo, una novela, quién sabe.

El autor-narrador te puede esperar en la Librería Española e Hispanoamericana de Rua Augusta, cerca del metro de avenida Paulista; o si el número de alumnos y profesores es grande, podemos ir a visitarte y compartir unos buenos momentos de Cuenta-cuentos.
Qué te parece? Lo único que te pedimos es que llenes una ficha con los datos de tu coordinación y profesores de español del CEL, de modo de poder hacer llegar más informaciones por e-mail, FB o Twetter, y mejorar nuestra oferta cultural.


20 de mayo de 2016


Continuando con nuestras actividades de Cuenta Cuentos, dos directores y autores de publicaciones pedagógicas de Librería Española e Hispanoamericana visitaron el viernes 20 de abril pasado el Centro de Estudos de Línguas Albino César.

Vean qué bueno que fue. Lectura, interpretación de texto y conversación libre con los alumnos de ocho grupos de estudiantes:







Nenhum comentário:

Postar um comentário